编者按  书后索引又称专著索引、卷末索引，是图书的重要组成部分。美国律师和政治家宾尼（H. Binney）曾说过：“我以为一本好书，如果没有一个好的索引，会失掉它一半的价值。”多年来，我国很多学者呼吁普及书后索引，但国内书后索引编制现状并没有随着时代进步、技术发展而得到改善，编有书后索引的图书所占比例仍然甚少。

书后索引对读者利用图书的重要作用与国内图书书后索引的严重缺失形成鲜明对比，其原因有很多，例如，传统文化习惯的因素、经济效益的考量、索引软件的缺失等等，其中，缺乏完善的学术著作出版规范和标准，是造成书后索引编制难、普及难局面的重要原因。

近几个月来，新闻出版总署副署长邬书林在多个场合多次谈到学术著作书后索引编制问题，反复强调学术著作如果不做索引将不能获得政府奖参评资格、出版基金将不予赞助。邬书林的讲话，道出了广大索引工作者的心声。现摘录邬书林的部分讲话，转载于此，以飧读者。并欢迎各界同仁就书后索引问题，踊跃赐稿，发表高见，以共同推动我国书后索引工作。

新闻出版总署副署长邬书林谈书后索引

一

2011年11月21日，南方出版传媒股份有限公司图书出版选题研讨会在京举行。来自学术、文化、出版、发行等领域的知名专家、学者、作家会聚一堂，共同为南方出版传媒献计献策。新闻出版总署副署长邬书林出席并讲话。

邬书林指出，要采取实实在在的措施保障重要学术精品出版。重要学术著作要有较高的出版门槛，具备较高的学术价值和出版价值；要有严格的出版规范，索引、注释、主题词、参考文献等基本要素要健全；要有一批专家型编辑队伍，团结带领一批专家学者，在重要领域打造重要出版品牌。邬书林表示，出版管理部门和国家出版基金将在规范重要学术著作的出版标准方面，研究制定相关政策措施，以保证精品生产有必要的条件和良好环境。

摘自：章红雨. 邬书林在南方出版传媒图书出版选题研讨会上指出  重要学术著作要有严格的出版规范. 中国新闻出版报/2011 年/11 月/22 日/第 2 版

二

2011年12月27日，新闻出版总署举办第三届“三个一百”原创出版工程工作总结会。208家出版单位推荐的298种图书入选这一国家级原创出版工程。据与会的新闻出版总署副署长邬书林称，国家将提高原创出版的学术门槛，规范学术出版的评审体系。“我们将在中国出版政府奖、国家出版基金和‘三个一百’原创出版工程的评审标准中增加一条：凡是索引、注释不规范的图书一律取消评审资格。”

邬书林称，我国现在每年出版30万种图书，新书大约有17万种，在世界上我们初步奠定了出版大国的地位，但是我们还远远不是出版强国，我们和国外重要学术出版机构相比，在学术著作的出版规范方面存在着很大的差距。中国的很多学术著作没有索引、注释，国外的学术著作如果没有索引就不能称其为学术著作。“我们的一些顶尖的学者却不愿意为自己的学术著作写索引、标注释。我国的一些出版单位从国外引进学术著作时，因为嫌麻烦将外文版的索引、注释直接删除，严重破坏了学术著作的完整性。我们出版界早年都有认真做索引的惯例，比如钱钟书先生，还为此专门致谢中华书局的编辑周振甫先生，留下出版界的一段佳话。”但是，“现在图书品种多了反倒没了索引，这个不良风气必须正视，不能掉以轻心。”“只有管理部门制定国家级的评审标准，提高学术出版的门槛，出版单位高标准、严要求去做原创图书，才能形成一个良好的出版机制和评价体系，我们的学术著作才能真正走出国门，得到国际学术界和出版界的认同。”

摘自：北青网.第三届国家原创出版工程昨公布入围名单 新闻出版总署副署长邬书林称――图书索引不规范不得参评政府奖.北京青年报/2011年/12月/28日/第B11版

三

中广网北京1月9日消息（记者周文超）国家新闻出版总署今日发布的《关于加快我国新闻出版业走出去的若干意见》指出，力争到“十二五”末，版权贸易逆差进一步缩小到2∶1。其中实物出口数量突破一千万册，出口金额突破四千万美元。

国家新闻出版总署副署长邬书林说，中国新闻出版业走出去，最重要的是要实施十七届六中全会“文化强国”战略，提高新闻出版质量。

邬书林说，我们现在每年出版30万种图书，每年有5000多项到6000多项图书进行版权贸易，其中学术著作是主要的。而学术著作现在跟国外版权贸易当中遇到的最大障碍，是学术不规范。我们的很多学术著作没有索引，没有主题词，这样的书国外在版权贸易的时候一律不要。

邬书林说，国家新闻出版总署今年将颁布通知，在新闻评奖、出版基金资助、出版物的评级各方面嵌入刚性要求，提升实物出版产品质量。

邬书林说，无一例外所有严肃的出版商在做学术著作的时候一定要把知识的来龙去脉讲清楚。你有什么创新，你在哪个方面对人类文化做了贡献，你的哪个学术观点是你首创的，要把它说清楚。

摘自：周文超. 新闻出版业走出去：缩小版权贸易逆差实物出口力争突破四千万.(2012-01-09)［2012-03-06］. http://www.cnr.cn/china/gdgg/201201/t20120109_509036014.shtml

四

“学术著作如果不做索引，不注明引用文献出处，将不能获得政府奖参评资格，出版基金不予赞助。”新闻出版总署副署长邬书林今天在《中国人文社会科学图书学术影响力报告》出版座谈会暨图书与出版社学术影响力数据发布会上透露出这样的信息。

现在中国出版界每年出版32万种书，真正有科学发现的、有技术进展的、有思想创新的、有重大管理经验介绍的为什么凸显不出来？邬书林认为，这和我们整个文献生产过程中不注意用基础性的方法评价有关。这个评价做了之后，会对整个中国的出版工作，乃至哲学社会科学的研究工作起很好的引导作用。这件事情值得我们高度关注，高度评价。

邬书林说，为了促进文化大发展大繁荣，今年新闻出版总署将把基础性的工作作为重中之重，对学术著作索引、引文做出严格规范。

邬书林援引了中国科学院的老院长卢嘉锡先生1985年在一个期刊会议上讲的一段话。卢嘉锡说，学术期刊和学术图书是整个科研工作的龙头和龙尾，所有严肃的学者都从查找资料开始，在研究过程中还要不停地跟踪学术资料，最终把自己的成果在期刊上发表出来。邬书林讲了这段话后说，我们真正把它放在这个位置了吗？没有！这是需要我们出版界、学术界高度重视的，严肃的出版要出很严格的规范。

摘自: 庄建. 对不规范的学术著作说“不”. 光明日报/2012年/1月/12日/第9版

五

2012年1月13日，中国出版集团公司在北京召开《中国文库・第五辑》出版座谈会。新闻出版总署副署长邬书林，《中国文库・第五辑》顾问、原新闻出版署署长宋木文，中国图书评论学会名誉会长高明光，中国作家协会副主席高洪波，韬奋基金会理事长、《中国文库・第五辑》编委会主任聂震宁等出席座谈会。邬书林在讲话中对《中国文库・第五辑》的出版给予高度评价，认为这套丛书立意高远、选目得当、内容权威、印制精美。他说，出版的功能是进行鉴别和选择，要在众多出版物中精选推出一批经得起历史检验的精品力作，把文化大发展大繁荣落到实处。

邬书林指出，出版界贯彻落实党的十七届六中全会精神的一项重要任务是，要提高各种出版物特别是学术著作的内容质量，真正推出一批能传世的精品力作。他说，目前国家不断加大对重点出版物出版的支持力度，国家出版基金等各种资金资助的额度不断增加，广大出版工作者要进一步增强责任感，重视出版物的内容质量，一定要有内容创新，要努力反映当代中国人的科学发现、技术进步、思想创新、管理经验等方面的成果，以推动经济和社会的发展，提升中华文化在世界上的影响。

邬书林强调，学术著作的出版同时要有严格的门槛，要有基本的出版规范，索引、注释、主题词、参考文献等基本要素要健全，要把知识的来龙去脉介绍清楚，以方便读者和开展学术交流。他指出，总署将加大这方面的工作力度，对学术著作的出版规范提出明确的要求，保障精品图书的出版。

摘自: 王坤宁. 邬书林出席《中国文库・第五辑》出版座谈会强调  学术著作出版要有严格门槛. 中国新闻出版报/2012年/1月/17日/第2版

六

国家新闻出版总署副署长邬书林近日表示，今年新闻出版总署将很快发一个文件，对学术著作的出版，从标准规范上提出明确的要求，“不符合学术标准和规范的著作，将来出版基金不资助，不能参与出版评奖，重要出版物的选录不选。”

学术书要交代创新点和知识来源

邬书林是在中国出版集团中国文库第五辑出版座谈会上讲这番话的，他说，根据武汉大学一位学者的研究，解放前学术著作做索引的比例是23%-32%，联合国平均是28%左右。上世纪60年代前我们国家还有百分之十几的学术著作在做，现在做的不到3%。

邬书林强调，学术著作，本来要有创新内容才能出版。创新点在什么地方？要在前言后记交代清楚。国外在这方面的标准很清楚，理科的、工科的、社会科学的，分别有在学会研究基础之上的建议，理科的有什么科学发现要说清楚，学术观点来源于哪个人，创新的是什么要交代清楚，知识的来龙去脉，书一打开都能找到，索引都能查清楚，使用特别方便。“打开我们的书，不到1%能做到这样。在大繁荣、大发展的情况下，出版人要把出版规范做好，按照学术规范做好，这样大繁荣才能落到实处。这么繁荣的时期，没有好书怎么行？国家给了这么多钱，不用好怎么行？有一部大书，财政投入几亿元，告诉我不做索引，做索引太麻烦。我当面很客气地找学者说了一下，该做还要做，事后找管事的人，让他们当个事情认真做。”

规范将借鉴美国标准

邬书林称，总署已请人翻译美国学术著作标准和规范，“当然我不能照它的标准，要按照中国的标准做，但至少可以借鉴。”他呼吁出版界提高责任，把最基本的规范做好。

中国作协副主席高洪波对此表示了支持，他说，“前年评奖的时候，有五本学术专著，其中有一本涉及到儿童文学，后来在网上看的，引了很多文章，出处不明，搞不清楚是自己的还是别人的。如果当时有邬书林同志的建议，后边的议论就可以避免了，这是很重要的和国际接轨的学术标准化的问题，在四大奖项里有文学评论奖，涉及到学术资质和出版物，有了这个标准以后就非常好。”

人民出版社社长黄书元也对此表示了支持，并称该社以后将严格遵守学术著作的出版规范。

摘自: 张弘.总署将规范学术著作出版  没有索引不给资助，不参与评奖. 新京报/2012 年/1 月17日/第 C11 版