产品说明书内容索引
张琪玉
(南京政治学院上海分院军事信息管理系 200433)
我这里有一份血糖仪产品说明书(稳豪倍易型血糖仪操作手册),该说明书附有一个内容索引。该索引仅有73条索引款目共索内容132处。说明书共62页,索引不足2页。好在篇幅不大,现将该索引全文抄录在下面,以供仔细分析参考:
其它取血部位的测量步骤 16
电池 2,39
电池,显示屏图标 39,47
血糖仪按钮 2
电缆,OneTouch接口数据连接线 30
血糖仪的清洁和采血笔 38
代码 7,33
确认窗口 2,25,35
连接计算机 30
模拟血糖液 1,32
模拟血糖液,结果范围 36
模拟血糖液,存放 37
模拟血糖液,测量 32
数据端口 2,31
数据设置 5,6
脱水 26
弃置日期,模拟血糖液 37
弃置日期,试纸 37
将测量结果下载到计算机 30
血滴,正常尺寸 16,20,21
错误消息 26,42
过期日期,模拟血糖液 37
过期日期,试纸 37
指尖测量步骤 13
前臂 11,17,20,23
前臂或手掌采样,重要信息 11,12,21
保修 51
HI(高血糖)消息 27,42
高血糖症 27
低血糖 11,12,26
感染,降低风险 10
用途 �
化验室结果,与血糖仪结果比较 48
采血针,处置 28
采血针,插入采血笔 14,18
采血针,保护帽 10,14,18,28
采血笔和帽 10,13
采血笔,OneTouch AST透明帽 10,18,19
采血笔,深度设置 10,14,19
LO(低血糖)消息 26,42
电池电量低图标 39,47
电池电量低信息 39,47
mg/dl 4
mmol/L 4,26,50
手掌 11,17,20,23
PC通信模式 31
血浆标定 48,50
重复出现意外血糖结果 27
结果屏幕 25,29
测量结果,查看以前结果 29
设置 4
软件,OneTouch糖尿病管理 30
启动测量屏幕 3,8
存放模拟血糖液 37
存放血糖仪 37
存放试纸 37
符号 1,51
系统组件 1
技术规格 50
温度错误信息 43
温度 7,26,32,37,43,45,50
测量步骤 7
测量屏幕 3,8
试纸,滴加血滴 2,22,24,25
试纸,确认窗口 2,25,35
试纸,接触条 2,8,33
试纸,处置 28
时间设置 4,5
关闭血糖仪 3
开启血糖仪查看测量结果 3,29
开启血糖仪进行测量 3,8
意外的测量结果 26,27
度量单位 4,2
从以上索引全文可以看出,这个索引是编得很全面、细致的(只可惜未按索引规则排序),因而其实用性很高。内容比较复杂的产品说明书,配备一个这样的索引,对产品的正确使用和充分发挥其功能,一定会大有帮助。
产品说明书内容索引目前还不普及,极少数见之于仪器、笔记本电脑、电子照相机之类的说明书,实在有推广应用的价值。
张琪玉 南京政治学院上海分院军事信息管理系教授,中国索引学会学术顾问。