・索引与数据库论坛・
关于索引的选题问题
傅 德 华
(复旦大学历史系 上海200433)
摘 要 本文根据笔者一生编纂过多种目录索引及从事20多年社科文献检索教学与研究的实践有感而发，提出对索引的选题问题有加以重视和研究的必要，同时就怎样才能提出比较好的索引选题，以及在决定索引选题时应该注意的几个问题，谈了一点自己的想法。
关键词 索引 选题
据《中国索引综录》统计，国内已正式出版和未公开出版的各类型索引有5293种，索引研究资料有2198种。这说明自1900年以来，迄止1998年，中国索引学和其他学科一样，取得了令人瞩目的成就。笔者一生编纂过多种目录索引及从事20多年社科文献检索教学与研究，深知需要编纂与研究的索引还很多很多，任务十分艰巨。据全国第一中心图书馆委员会全国图书联合目录编辑组编的《1833-1949全国中文期刊联合目录》和上海图书馆编的《上海图书馆馆藏中文报纸目录》(1862-1949)记载，仅1949年前编辑出版的报纸就有3500种，期刊近20000种。但这些报刊除《东方杂志》、《国闻周报》、《新华日报》等已编制索引(不及未编制索引的千分之一)外，绝大多数都无索引可寻。尽管上述报刊并非每种都要做索引，但需要编纂的一定不在少数。如报纸有《民呼日报》、《民吁日报》、《民立报》，以及《华商报》、《中华新报》等；期刊有《新青年》、《布尔塞维克》、《食货》、《国立中山大学语言历史研究所周刊》、《独立评论》等。待到确有必要编纂的索引一一问世，就能尽早达到林语堂先生在《创设汉字索引制议》一文中要求的那样：“近世学术演进，索引之用愈多，西人治事，几于无时无处不用索引以省时而便事”的目的。届时就可以改变陈垣1929年在燕京大学讲演时，慨叹我国“有长远的历史，丰富的史料，而无详细的索引”的历史。
1 应重视索引选题的研究
有那么多的报刊以及那么多的学科，包括各行各业都有急需编纂的索引，还有如此众多的已出版的索引有待补充和研究，究竟怎样才能确定一个较好的索引选题，使得编纂的索引对某个问题的研究或某个领域乃至某个学科的发展起到积极的推动作用，这是很有讲究的。关于索引的选题问题，对于掌握索引学动态和研究的人员来说，似乎并不难，但要选得好，选得准，也不那么容易。对于那些刚刚涉足索引学的青年人来说，更不是件容易的事。从某种意义上讲，有相当大的难度。其原因有三：一是他们对学术界需要把哪些不曾整理的材料，或没有条理、不容易检寻的资料编成索引，以提高教学科研及办事效率，并不熟悉和了解；二是对当今社会究竟需要什么样的索引心中无底；三是他们对前人是否已编纂和出版或发表过类似的索引成果脑子里面一片空白。退一步讲，就算他们了解某个选题是学术界和社会需要的，前人也不曾编纂过，但也未必就能编得出来，即使编出来了，能否将其转化为有价值的研究成果，也很难讲。由此看来，对索引的选题问题有加以重视和研究的必要。
2 怎样才能提出比较好的索引选题
俗话说，知己知彼，百战不殆。笔者认为，即使是社会和学术界需要的选题，首先要搞清楚前人是否已有这方面的研究成果，还需作哪些补充和修正。如10余年前笔者参与主编的《辛亥以来人物传记资料索引》，这个选题就是根据当时教学和研究的需求确定的。当初与此有关的索引仅二种，第一种为徐州师院郑云波等编的《中国近代作家传记暨著述要目》(1964年出版)，收近代作家239人的传记资料和著作目录；第二种为台湾中央图书馆编的《中国近代人物传记资料索引》，收1840―1970年130年间著名人物1588人的传记资料5000余篇，资料来源于台湾地区的50种期刊。《要目》《索引》合在一起不及两千个传主，远远满足不了教师和学生查找中国近代人物及教学与科研的需要。意向性选题确定后，下一步就是必须请相关专家论证，审定此选题是否确有编纂价值；第三，抽样做几个人物的实验，看看已积淀的资料能否做大做全。
实践证明，我们这几步完全是正确的。正式出版时，所收人物达18，000人，传记资料8万余条，资料来源报刊1200种、论文集2500种。这一选题不仅填补了查找辛亥以来人物传记的空白，而且从索引学的角度来讲亦是十分有价值的。在这之前没有人编纂和出版过如此有份量的人物传记资料索引。难怪本书一问世，即引起海外学者专家的关注。日本亚细亚大学校长卫藤沈吉教授特地致函复旦大学历史系表示祝贺，并称：“《辛亥以来人物传记资料索引》一书问世，乃中外辛亥革命史研究史上的一件大事，贵系辛勤劳动结硕果，功德无量。我及我的日本同事，向贵系从事此项工作的诸位先生、女士致以最衷心的祝贺。”国内各大专院校和科研机构，也纷纷寄来订购书单。之后笔者又编纂过《甲午中日战争史百年论著目录》(海战、陆战及有关军事人物部分)、《于右任研究资料篇目索引》、《150年中美关系论著目录》(中、英、日文)，其选题都是采用前面几个步骤，且每一种都受到学术界的好评，有的还得到全国性的奖项。我曾将编纂《辛亥以来人物传记资料索引》和《150年中美关系论著目录》的经过写成纪实发表过。
3 决定索引选题时应该注意的几个问题
根据笔者编纂索引的实践，在决定索引选题时应该注意以下几个问题：
其一，在决定选题时，一定要反复论证选题是否确有使用价值。所谓使用价值，说到底就是这个选题编出来究竟有多少人使用它。笔者以为，其利用率越高，使用价值就越大。如20世纪30年代燕京哈佛学社引得编纂处编印的《四十七种宋代传记综合引得》、《辽金元传记三十种综合引得》、《八十九种明代传记综合引得》、《三十三种清代传记综合引得》等共41种50册索引，其使用价值就很大。此套书虽出版年限已久，但利用率极高，80年代上海古籍出版社就影印过二次。这说明有使用价值的选题是有生命力、不会过时的。类似这样的索引类工具书，还有《清代碑传文通检》。此书系1959年中华书局出版，由于该选题使用价值较高，时隔40余年后，由北京图书馆2003年7月影印出版，一出来很快就售罄。
其二，选题是否具有开创性。所谓开创性，即前人没有碰过，即使有人做过，你编出来的成果比它强得多，或远远胜过它不知多少倍。特别对那些“查考匪易，汇集尤难，学者病之”的选题，能有所突破，获得成功，这就是开创性。笔者花费10余年功夫编纂而就的《150年中美关系论著目录》，就是一个具有开创性的选题。从时限上讲，上起1841年魏源在其编著的《海国图志》中的《弥利坚总记》，下到1990年底的最后一篇文章；从资料来源的语种上讲，包含中文、英文和日文，即中美日三国学术界发表出版过的论文及专著兼收并蓄，且每一条中文要译成英文，英文翻成中文，日文先译成中文再翻成英文，即有一条中文就有一条英文。因当初电脑中没有日文字库，否则每一条还要译成日文。从所引报刊资料来源上讲，涉及中英日报刊2500种，论文集250种，硕博论文1000余篇。全书20个大题，85个子目，几乎涵盖了中美关系的所有重大问题。书后附有所引报刊、硕士博士论文单位、论文集一览表，还有作者索引。笔者认为，该索引的编纂与出版，达到了使学人“研究学问时间极省而效能极高”的目的。
选题选得好，选得准，加上资料收得全，检索途径多，加上运用现代信息技术和数据库相结合，不愁没有地方出版。
参考文献
1 卢正言主编.中国索引综述.上海辞书出版社，2000.7
2 傅德华.文献检索与现代信息技术的应用.上海高校图书情报工作研究，2003(3)
3 全国第一中心图书馆委员会全国图书联合目录编辑组编.1833-1949全国中文期刊联合目录.上海图书馆，1982.12
4 上海图书馆编.上海图书馆馆藏中文报纸目录(1862-1949).书目文献出版社，1981
5 王明根，傅德华等主编.辛亥以来人物传记资料索引.上海辞书出版社，1990.12
6 台湾中央图书馆编.中国近代人物传记资料索引.台湾《中华丛书》编纂委员会，1973.5
7 傅德华.《辛亥以来人物传记资料索引》编纂纪实.上海高校图书情报学刊，1991(1)
8 傅德华.甲午中日战争史百年论著目录(海战、陆战及有关军事人物部分).军事历史研究，1994(3)
9 傅德华.台湾于右任研究资料篇目索引.文教资料，1992(4)
10 傅德华.中美关系史研究文献资料的开发与整理.中国索引，2003(2)
傅德华 复旦大学历史系资料室副研究馆员。
