为《三国演义》编一个人物索引
孔 晨 妍
(南京农业大学信息管理系 210095)
1 编制理由
罗贯中写的长篇历史小说《三国演义》也称《三国志通俗演义》和《三国志演义》,是一部古典文学名著。读过《三国演义》的人,常常会回顾小说中某个人物的详细事迹:在我们日常生活中,也常常会以小说中的某个人物作比喻。因此,就需要对某一个人物的事迹作全面了解和分析。但是,要在历史跨度几乎达一个世纪,事件和人物众多的一部1026页的巨著中,找全某个人物的有关内容,犹如大海捞针,谈何容易。我想,为《三国演义》编一个人物索引,可以满足以上需要。
2 索引结构
索引款目以人名为标目,以事件为副标目,以回数和页码为出处。标目按人名字顺排序,副标目则按事件发生时间排序。
一个人物如有多个称呼(如刘备,还有刘玄德、刘翼州、刘皇叔等称呼),可用正式姓名作标目,其他称呼作参照款目。
3 编制方法
编制这种索引,可从目录开始做索引条目,即针对目录中每一回目的标题词句(它揭示一个事件),找出相关人物(可能有多人)作标目,标题词句即作为副标目;再从该回的内容中找出其他人物和事件进行补充。不重要的人物,可以不作索引款目。
对于一个人物有多个称呼的,应随时作人名参照。